* fix: revamp binary_search_tree.cpp to use generics, oop, and modern c++ features
* fix: remove make_unique from code
* fix: fix some clang-tidy errors in binary_search_tree.cpp
* Move new implementation into new file, restore old file.
* Reset binary_search_tree.cpp to original implementation.
* Add link to new implementation.
* fix: add suggested fixes (see PR)
* Implement comment suggestions.
* Update data_structures/binary_search_tree2.cpp
Co-authored-by: Krishna Vedala <7001608+kvedala@users.noreply.github.com>
* Fix additional comments.
Co-authored-by: Krishna Vedala <7001608+kvedala@users.noreply.github.com>
